All massage services must be carried on in one (1) cubicle, room, booth, or area within the massage establishment. No such services may be carried on in any other cubicle, room, booth or area except where such cubicle, room, booth, or area has transparent doors or walls, such that all activity within the cubicle, room, booth or area is visible from outside the same.