Public parking garages and parking lots shall be reviewed by the Plan Commission during the development plan review. Public parking garages and parking lots are limited to certain zoning districts as listed on the use table in section 24-45.